We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Ma D​é​cision

from Mama Africa by Awa Mangara Music

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

about

The 9th song MA DÉCISION from the 1st debut solo music album MAMA AFRICA of the Afro-European singer, rapper & dancer AWA MANGARA.

MA DÉCISION in french means „My decision“ – this song is thus about the making of right decisions in everyone's life and about that AWA MANGARA is trying to make only good decisions in her life and during her musician career. We have to take decisions in our lifes everyday, although in most cases we do not know in advance if they are correct or not – it always shows up the time. That's life.

lyrics

REFRAIN 1
C’est ma décision
C’est ma décision
C’est ma c’est ma décision
C’est ma ohhh c’est ma decision

LYRICS
Chanter c’est ma décision
Travailler c’est ma décision
Voler c’est ta décision
Foutre la merde c’est ta décision

Aimer c’est ma décision
Gagner c’est ma décision
Pleurer c’est ta décision
Juger les gens oui c’est ta décision

REFRAIN 2
C’est ma c’est ma décision
C’est ma c’est ma décision
C’est ma c’est ma décision
C’est ma ohhh c’est ma décision

VERSE 1
Allah mana djon da min kama
I be ko yé
I kani siguu té dè wili ka barakè
I kani sigui té dè wili ka sèbèkè
I kani sigui té dè wili ka djagokè
I kani sigui té dè wili ka kalankè
Dounouya tiguè dedo bè ni kè togo do
Dounouya tiguè dedo bè ni koungo do
Dounouya tiguè dedo bè ni djôyôrô do
Dounouya tiguè dedo bè ni tabolo do

Ou ya bè da ne la
Ou ko m’be goulô mi
Ouya bè fô ne ma
Ou ko m’be dôrôgou ta
Ou ya bè kè ne la
Ou ko gné zon yé
Ou ya bè da ne la
Ouko m’be juin mi
Ne ye ta to Allah ma
Gafoure ya ta to Allah ma fo na sôrô tignè do
Ne ye ta to Kira ma
Sirani ya ta to Kira ma fo na sôrô tignè do

REFRAIN 2
C’est ma c’est ma décision
C’est ma c’est ma décision
C’est ma c’est ma décision
C’est ma ohhh c’est ma decision

VERSE 2
Moundela balimaw be nionguon djigui tiguè kè
N’go moudela sidjimaw be nionguon kô kouma kè
Moundela terimaw be nionguon kôrôfoli kè
N’go moundela signôn maw be nionguon maloli kè
Moundela fourounion be nionguon kô bila kè
N’go moundela kanounion be nionguon lebouli kè
Moudela dèmissin be nionguon neni kè
N’go moundela an ta decider ka bô nôgôla

J’ai decidée de ne plus juger
J’ai decidée de ne plus chômer
J’ai decidée de ne plus trahir
J’ai decidée de ne plus mentir ehhh
T’as decider de gagner ta vie
T’as decider de ne plus fumer
T’as decider de ne plus mentir
Enfin t’as decider d’etre le plus heureux ehhh

REFRAIN 3
C’est ma c’est ma décision
C’est ma c’est ma décision
C’est ma c’est ma décision
C’est ma ohhh c’est ma décision

credits

from Mama Africa, released September 5, 2018

license

all rights reserved

tags

about

Awa Mangara image

Awa Mangara Bratislava, Slovakia

AWA MANGARA is a songwriter, singer & dancer born in Bamako (Mali) nowadays lives in Bratislava (Slovakia). She composes, sings & presents her songs of world-class pop-rap genre in 3 languages - french,english & bambara. She collaborates with several well-known malian & slovak singers & music producers. AWA MANGARA is an exotic rising star of a world pop & dance with afrotrap elements style music. ... more

contact / help

Contact Awa Mangara

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Awa Mangara, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Saxophonist Isaiah Collier chats about his new LP and the influence of Pharoah Sanders.
listen now