We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Bamba E

from Mama Africa by Awa Mangara Music

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

about

The 2nd song BAMBA E from the 1st debut solo music album MAMA AFRICA of the Afro-European singer, rapper & dancer AWA MANGARA.

BAMBA in AWA MANGARA's native language Bambara means „crocodyle“. This song is about people, who are like crocodyles and we are facing them everyday in our lives – they pretend as your best friends but when you turn around, they smash the knife to your back. This song is therefore devoted to people like this because surely everyone from you knew such persons and almost everyday in your life is facing them.

lyrics

INTRO
Bamba eh oh
Bamba eh oh
Bamba eh oh

REFRAIN 1
Bamba eh oh
Bamba yé
Bamba eh oh
Bamba yé
Bamba eh oh
Bamba eh oh

Bamba eh oh
Bamba yé
Bamba eh oh
Bamba yé
Bamba eh oh
Bamba eh oh

COUPLET 1
An be kilé mina bi
Djougouya kilé bôra
An be kilé mina bi
Niègoya kilé bôra
An be kilé mina
Hassidiya kilé bôra
An be kilé mina bi
Faden ya kilé bôra
Môgô kanan djougouya
I komina fô bamba
Ka nionguon kènè gnimi
Adama den ya bana
Chou ni kilé farafing de be yèrè gnini na
Wa anté tagnè kan to nionguon niè gnini na
Teridjougou ye galon da na ehhh
Badé djougouyé wouya fô m’ma ehhhh
Sindji djougou ye galon da na ehhh ehhh
Aw kanou chi lamè
Fadé djougou ye galon da na ehhhh
Teridjougou ye wouya fô m’ma ehhhh
Badé djougou ye galon da na ehhh ehhh
Ne te nou chi lamè

REFRAIN 2
Bamba eh oh
Bamba yé
Bamba eh oh
Bamba yé
Bamba eh oh
Bamba eh oh

Bamba eh oh
Bamba yé
Bamba eh oh
Bamba yé
Bamba eh oh
Bamba eh oh

COUPLET 2
Une vie peut changer du jour au lendemain
Il faut qu’on soit reuni pour attendre demain
L’Afrique est en danger tout le monde a faim
Il y’a trop de jalousie et tout le monde le sait
Mieux vaut travailler que de critiquer
Il nous faut de la volonté pour bien gerer
Ça ne sert à rien on doit avancer
On nous tend des pièges pour nous enfoncer
Les mauvaises personnes sont des crocodiles
Les mauvais amis sont des crocodiles
Les mauvais camarades sont des crocodiles
Meme les mauvais dirrigeants sont des crocodiles
Les mauvaises personnes sont des crocodiles
Les mauvais amis sont des crocodiles
Les mauvais camarades sont des crocodiles
Meme les mauvais dirrigeants sont des crocodiles

PAROLES
I kana da na
I kana galon tiguè lamè ki be no fô m’ma
I kana da na
I kana wouya kouma lamè ki be no fône m’ma
I kana da ne la
I kana djougou galon lamè ki bo fô m’ma
I kana da na
I kana nafigui kouma lamè ki be no fô ne m’ma
Teridjougou ye galon da na
Badé djougou ye wouya fô m’ma
Sindji djougou ye galon da na
An i kanou chi lamè
Badé djougou ye galon da na
Sindji djougou ye wouya fô m’ma
Teridjougou ye galon da na
An ne te nou chi lamè

REFRAIN 3
Bamba eh oh
Bamba yé
Bamba eh oh
Bamba yé
Bamba eh oh
Bamba eh oh

Bamba eh oh
Bamba yé
Bamba eh oh
Bamba yé
Bamba eh oh
Bamba eh oh

credits

from Mama Africa, released September 5, 2018

license

all rights reserved

tags

about

Awa Mangara Bratislava, Slovakia

AWA MANGARA is a songwriter, singer & dancer born in Bamako (Mali) nowadays lives in Bratislava (Slovakia). She composes, sings & presents her songs of world-class pop-rap genre in 3 languages - french,english & bambara. She collaborates with several well-known malian & slovak singers & music producers. AWA MANGARA is an exotic rising star of a world pop & dance with afrotrap elements style music. ... more

contact / help

Contact Awa Mangara

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Awa Mangara, you may also like: